Gemeinde Hohenstein(Kreis-Rheingau-Taunus).Die Theatergruppe die Borner hat mit ihrer Inszenierung von Alec Coppels Krimikomödie „Der Pavillon“ einen vollen Erfolg gelandet. Das Stück, das bereits mehrfach verfilmt wurde und Kultstatus genießt, überzeugte das Publikum in Born mit einer gelungenen Mischung aus Spannung, Humor und hervorragenden schauspielerischen Leistungen.
Im Mittelpunkt steht der erfolgreiche Krimiautor Elliott Nash (Holger Schön), der in eine verzwickte Lage gerät, als er versucht, eine Erpressung zu beenden. Als mögliche Begräbnisstätte bietet sich der gerade erst ersteigerte Pavillon an. Doch die Dinge nehmen eine unerwartete Wendung, als die Leiche wieder auftaucht.
Die Schauspieler brillieren in ihren Rollen: Holger Schön als der verzweifelte Autor, Hubert Führer als der trockene Staatsanwalt Harlow Edison und Barbara Wieder als die quirlige Dienstmagd Mathilda. Besonders hervorzuheben ist die Chemie zwischen Schön und Führer, die das Publikum mit ihren wortreichen Auseinandersetzungen immer wieder zum Lachen bringt. Auch die anderen Darsteller überzeugen mit ihren präzisen und überzeugenden Darbietungen.
Die Inszenierung von Matthias Brunner ist ein Augenschmaus. Die Bühne, die jedes Jahr neu aufgebaut werden muss, ist liebevoll gestaltet und versetzt das Publikum zurück in die 60er Jahre. Die Kostüme und Requisiten sind stimmig und unterstreichen die Atmosphäre des Stücks. Besonders die vielen kleinen Details, wie der Plattenspieler oder die mechanische Schreibmaschine, tragen dazu bei, dass man sich in die Welt der Nashs hineinversetzen kann.
„Der Pavillon“ ist mehr als nur eine Krimikomödie. Das Stück thematisiert universelle Themen wie Eifersucht, Ehrgeiz und die Suche nach Anerkennung. Die Zuschauer können sich mit den Figuren identifizieren und mitfiebern, wenn sie versuchen, das Rätsel um den Mord zu lösen.
Die Theatergruppe die Borner hat mit ihrer Inszenierung gezeigt, dass sie zu den besten Amateurtheatergruppen der Region gehört. Die Schauspieler, das Regieteam und alle anderen Beteiligten haben mit viel Herzblut und Engagement ein Stück Theater geschaffen, das sowohl unterhält als auch zum Nachdenken anregt.
Fazit: Wer eine kurzweilige und unterhaltsame Abendunterhaltung sucht, ist bei „Der Pavillon“ genau richtig. Die Borner haben mit ihrer Inszenierung einen echten Theaterabend geboten, der noch lange in Erinnerung bleiben wird.